Pois iéé!! Tô aqui escrevendo o meu vocabulário, porque eu tenho um vocabulário muito doido e às vezes, acabo usando ele aqui no meu blog e ninguém entende nada do que eu falo. Aí eu tô aqui explicando-me. É que eu pego gírias e bordões que eu acho bacana dos outros e da televisão (apesar de que acho que a televisão é um meio de imbecibilidade humana). Outros eu invento, e também uso gírias de hippies e emos. Também tenho mania de misturar gírias com a língua culta. Enfim! Tenho um vocabulário doido que nem eu. Óia só:
★ Biscoito fino |fonte: novela Ciranda de Pedra| = Chic
★ Deveras |fonte: Bíblia| = Certamente
★ Eutôquetôtôquenemtôquetô |fonte: gíria hippie| = Eu tô super hiper, ultra, exageradamente felissshh!!!!^^
★ Fubá |fonte: programa Malhação (apesar de que eu não assisto :P)| = Bobo
★ Honey |fonte: novela Ciranda de Pedra| = querido(a)
★ Mara |fonte: programa Toma Lá dá Cá| = (...)vilhoso(a), (...)vilha
★ Odara |fonte: Caetano Veloso (vem do dialeto africano ioneba)| = Bem, bacana
★ Orêia, uriudo |fonte: Nina| = Burro
★ Pandjanga(o) |fonte: minha tia, Dedé| = Lerda(o)
★ Papiata |fonte: minha família| = Coisa vã, sem função, o mesmo que imbondo
★ Papiatento(a) |fonte: vide papiata| = Pessoa xexelenta, cheia de coisinhas; imbondeiro(a); sinônimo de "papiata".
★ Tararaka |fonte: programa de índio (vem do Tupi Guarani)| = Tartaruga
★ "Tô de touca e tanga!" |fonte: Raul Seixas (no disco Sessão das 10)| = Tô nem aí!
Para mais palavras, clique aqui e entre no Dicionário Mineiro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário